2PM – I Know [Lyric]



I know I know I know

We are 2PM

I know I know I know

I know I know I know yeh First one


뒷모습이 보여 차가운 모습으로 그렇게 사라지고

Ni dwit-mo-seub-i bo-yeo cha-ga-un mo-seub-eu-ro geu-reoh-ge sa-ra-ji-go

아무 하고 바보같이 그냥 여전히 남아 있어

A-mu mal mot ha-go ba-bo-gat-i geu-nyang nan yeo-jeon-hi nam-a iss-eo

(없는데) 이렇게 부르고 있어

(neon eobs-neun-de) i-reoh-ge neol neol neol neol neol bu-reu-go iss-eo

(떠났는데) 아직도 너를 그리고 있어

(neon ddeo-natt-neun-de) a-jik-do nan nan nan nan nan neo-reul geu-ri-go iss-eo



I know I know I know

변한 알고 있지만 알지만 (너를 그리고 있어)

Byeon-han neol al-go itt-ji-man al-ji-man (neo-reul geu-ri-go iss-eo)

I know I know I know

떠난 알고 있지만 하지만

Ddeo-nan geol al-go itt-ji-man ha-ji-man

I know I know I know

끝인 알고 있지만 아직 난 (너를 그리고 있어)

Ggeut-in geol al-go itt-ji-man a-jik-nan (neo-reul geu-ri-go iss-eo)

I know I know I know

이대로 보낼 없어 못해

I-dae-ro neol neol bo-nael su eobs-eo mot-hae-nan



가끔씩 니가 보여 앞에선 아직도

Ga-ggeum-sshik ni-ga bo-yeo nae nun ap-e-seon a-jik-do

(아직도 아직도 그려)

(a-jik-do a-jik-do neol geu-ryeo)

잊어야 하는데 끝난 일인데

Ij-eo-ya-ha-neun-de da ggeut-nan il-in-de

그러지 못하겠어

Nan geu-reo-ji mot-ha-gess-eo

(없는데) 이렇게 부르고 있어

(neon eobs-neun-de) i-reoh-ge neol neol neol neol neol bu-reu-go iss-eo

(떠났는데) 아직도 너를 그리고 있어

(neon ddeo-natt-neun-de) a-jik-do nan nan nan nan neo-reul geu-ri-go iss-eo



I know I know I know

변한 알고 있지만 알지만 (너를 그리고 있어)

Byeon-han neol al-go itt-ji-man al-ji-man (neo-reul geu-ri-go iss-eo)

I know I know I know

떠난 알고 있지만 하지만

Ddeo-nan geol al-go itt-ji-man ha-ji-man

I know I know I know

끝인 알고 있지만 아직 난 (너를 그리고 있어)

Ggeut-in geol al-go itt-ji-man a-jik nan (neo-reul geu-ri-go iss-eo)

I know I know I know

이대로 보낼 없어 못해

i-dae-ro neol neol bo-nael su eobs-eo mot-hae nan



떠나버린 잊지 못해 펑펑펑 울고불고

Ddeo-na-beo-rin neol it-ji mot-hae nan ddo pyeong-pyeong-pyeong ul-go-bul-go

니가 떠난 시간 그대로 멈춰 있어

Ni-ga ddeo-nan geu shi-gan geu-dae-ro meom-chweo seo iss-eo

매일 같이 그리는데 대체 보이는데

Mae-il gat-i neol geu-ri-neun-de wae dae-che an bo-i-neun-de

어디 있니 hey lady 품으로 come back to me

Eo-di itt-ni hey lady nae pum-eu-ro come back to me

없인 숨도 쉬어 떠난 시간은 멈춰

Neo eobs-in sum-do mot swi-eo neo ddeo-nan hu shi-gan-eul meom-chweo

눈을 감아도 잠들지 못하고 계속 뒤척이다

Nun-eul gam-a-do jam-deul-ji mot-ha-go gye-sok dwi-cheok-i-da-nun ddeo

떠난 아는데도 백번 다짐을 해도 안돼

Ddeo-nan geol a-neun-do su baek-beon da-jim-eul hae-do an-dwae

이렇게 애원 하잖아 이대로 보내

I-reoh-ge ae-weon ha-janh-a i-dae-ro neol neol mot bo-nae-nan



I know I know I know

변한 알고 있지만 알지만 (너를 그리고 있어)

Byeon-han neol al-go itt-ji-man al-ji-man (neo-reul geu-ri-go iss-eo)

I know I know I know

떠난 알고 있지만 하지만

Ddeo-nan geol al-go itt-ji-man ha-ji-man

I know I know I know

끝인 알고 있지만 아직 난 (너를 그리고 있어)

Ggeut-in geol al-go itt-ji-man a-jik nan (neo-reul geu-ri-go iss-eo)

I know I know I know

이대로 보낼 없어 못해

I-dae-ro neol neol bo-nael su eobs-eo mot-hae-nan



TRANSLATION

I know I know I know

I know I know I know

Looking at your back, the cold shape

You disappeared

I can’t say anything, like an idiot

I’m left here still

(You’re not here but) I call you you you you you like this

(You left but) still I I I I wait for you

I know I know I know

Even though I know you’ve changed (I wait for you)

I know I know I know

Enen though I know you left me

I know I know I know

Even though I know it’s the end, I (I wait for you)

I know I know I know

I can’t let you go like this, I can’t do it

Sometimes you still appear before my eyes

(I still, I still wait for you)

I have to forget about you, it’s already ended

But I can’t forget

(You’re not here but) I call you you you you you like this

(You left but) still I I I I wait for you

I can’t forget you who left, I cry cry cry again

The time you left is frozen still

I wait for you every day, why don’t I see you

Where are you, hey lady, to my arms come back to me

I can’t even breathe without you, after you left time stood still

I close my eyes and still can’t sleep, I toss and turn and open my eyes

Even though I know you left, even though I promise myself hundreds of times, it doesn’t work

I’m begging you like this, I can’t let you go like this

No comments:

Post a Comment